Monthly Archives: June 2014

Abigail – Eye candy!

(Dansk version nederst)

Into bo-ho style, dark colors, funky accessories and a warm and cozy atmosphere, you should definitely get to know the British interior queen Abigail Ahern (my words)! I am a huge fan and the most inspiring, and what I really love about Abigail and her style is that she, like me, doesn’t give a d… about trends!

Library_Lamp_grande

Whats more important and what really works and makes you feel at home in your interior design is when you do what you feel is right and not what the trendy interior designer think is right – interior design is all about expressing who you are, all about creating a universe reflecting you! If you visit Abigail Ahern youll find many great tips and easy steps how to create the perfect environment for you… even though you are not into her bohemian kind of style, Im sure you´ll benefit from her ideas! And if you are into bo-ho she has a cool shop, here is a selection of some of Abigails interior treasures… for sell! 😉

Er du til boheme stil, mørke farver, funky accessories og en varm og hyggelig atmosfære, bør du helt sikkert introduceres for den engelske interiør dronning Abigail Ahern! Jeg er stor fan og det mest inspirerende, og hvad jeg virkelig elsker ved Abigail og hendes stil er, at hun, ligesom mig, ikke går op i trends!

Men derimod, hvad der virkelig virker for dig og gør, at du føler dig hjemme i din boligindretning! interiør design handler om at udtrykke, hvem du er, om at skabe et univers, der afspejler dig! Hvis du besøger Abigail Ahern er jeg sikker på, at du vil finde mange gode og hurtige tips til, hvordan du skaber den perfekte indretning for dig … selvom du ikke lige er til hendes boheme stil, er jeg sikker på, at du vil kunne bdrage nytte af nogle af hendes idéer! Og hvis du er faktisk er til boheme, har hun en cool butik. Her er et udvalg af nogle af Abigails interiør fund… der er til salgl! 😉

Hope you enjoyed this eye candy from Abigail, maybe youve beecome a co-fan? 🙂

Have a great weekend

The best

Daniélle


Divide & Divine!

(Dansk version nederst)

As you might already know I am on housing-hunt these days or maybe the entire summer… right now it seems quite difficult! But, never mind, whats more important is that I have looked at so many flats with very open rooms, awesome rooms, but what if we´ll need a proper room? … ROOM DIVIDERS I thought and went on another hunt! But the problem is that I actually love the openness so one of the best solution I can imagine right now is glass! What do you think? How did you divide your room?

Hmm, and this one just rocks!

But in need of light this might not be the right choice, but it looks really cool, if you ask me!

(Danish)

Som du måske allerede ved, er jeg på bolig-jagt i disse dage eller måske snarere denne sommer… lige nu virker det bare virkelig op ad bakke! Men, pyt med det, lige nu er det vigtigere at snakke om rumdelerer! For jeg har kigget på en masse lejligheder med store åbne rum, fede rum, men hvad nu hvis vi får brug for et rigtigt værelse? … Rumdelere tænkte jeg og gik jagt, igen! Men problemet er, at jeg elsker åbenheden, så en af ​​de bedste løsninger, jeg kan forestille mig lige nu, er glas! Hvad synes du? Hvordan har du opdelt dine rum?

Den sidste her er jeg virkelig vild med, men det er måske ikke lige sagen, hvis man mangler lys! Med fedt ser det ud, hvis du spørger mig 🙂

HAVE A JOYFUL DAY EVERYBODY!
Daniélle


Industrial´n cool sight in CPH!

(Dansk version nederst)

Are you into industrial interior you should definitely visit Copenhagen Street Food, also called The Paper Island. The island got its nickname because for many years it was used for storage of newsprint belonging to the press.

Interiorwise

Interiorwise

The huge warehouse is really buzzing  with activities now and a new concept has emerged – Copenhagen Street Food – a colorful food market and definitely a  trendy food market interiorwise. Especially if you, like me, dream about living in a trailer, a huge trailer though 😉

The concept is a platform where street food chefs have the freedom to design a food truck and the food her/himself just the way they like it, may it be a burrito truck, a pasta-sleigh or a hot dog wagon with  –  the only limit is imagination!

But its not only for “foodists” – its also a place for people interested in music, art and INTERIOR DESIGN, its worth a visit, how do you like the style? 

 

And the toilets really rocks,the combination of the warm lightbulbs and the industrial materials, love it! (… and the authentic industrial continues inside!).

Er du til det industrielle, bør du helt sikkert besøge Copenhagen Street Food eller Papirøen, som den også hedder. Øen fik sit øgenavn, fordi hallerne derude blev brugt til opbevaring af pressens printpapir. 

Idag summer det enorme lager af aktivitet og liv og et nyt koncept er opstået – Copenhagen Street Food – et farverigt madmarked og et absolut trendy marked set med indretningsøjne. Især hvis du, ligesom mig, drømmer om at leve i en container, dog en kæmpe en af slagsen 😉

Konceptet er at skabe en platform, hvor gade-kokke har frihed til at designe deres egne rammer og mad på deres helt egen måde. Det kan være en burrito lastbil, en pasta-slæde eller en hotdog vogn – det eneste, der sætter grænser er fantasien!

Men det er ikke kun for “madelskere” – Papirøen er også et sted for folk, der interesserer sig for musik, kunst og INDRETNING, det er et besøg værd, hvad siger du til stilen?

HAPPY MONDAY TO ALL OF YOU, ENJOY THE SUN (hopefully)!
All the best from Copenhagen, xx Daniélle

 


My bohemian garden… to be!

(English and Danish)

Bo-ho gardens!! Simply love them… the sun is shining and I am on my way to the ´Paper Island´in Copenhagen, just because I can! Love my off days, no plans just do whatever I feel like whenever I feel to! 

The last couple of days the weather has been awesome and Ive spent all possible time outside, which made me think about – if I ever get a garden, how should it look! Hmm.. Im almost positive that there is no question, Ill go all Bo-Ho 😉

How does your garden look?

De sidste par dage har været været helt fantastisk, og jeg har brugt al den tid jeg kunne udenfor! Det fik mig til at tænke på, hvordan min have ville se ud, hvis jeg havde en. Hmm, og der er vist ingen tvivl, jeg ville gå helt Boheme 🙂

Hvordan ser din have ud?

 

Isn’t that cozy!? Imagine sitting here watching the sunset and having a glass of wine, not bad!? When it comes decorate such place the main rules are flowers, lights, warm colors, mixed textiles and here comes the best – this is the perfect place second hand treasures and accessories carried home from exotic places!

Er det ikke hyggeligt!? Forestil dig at sidde her med et glas og se solen gå ned! Ikke dårligt!? Når det kommer til indretningen af sådan et dejligt sted, så er hovedreglerne blomster, stearinlys/lys, varme farver, blandet tekstiler og det bedste – det her er det perfekte sted for second hand, loppefund og dingenoter, slæbt hjem fra eksotiske steder!

Billede 5

These are my favorite bo-ho glasses – a present from my mum!

Det er mine yndling Boheme glas – en gave fra min mor!

HAVE A LOVELY WEEKEND EVERYBODY!
XX Daniélle

 


LETS PLAY!!!

(Dansk version nederst)

CLIMB THE WALLS…

In Denmark we say that someone is crawling on the walls, meaning that the person is all over the place, cant sit still and always on the run – I guess I am one of them!

And I suppose quite a lot of kids feel the same way… or at least their parents?

So, when I saw this photo my first thought was, WOW, I would LOVE to have a climbing wall like that in my flat!

Isn’t awesome?
Lad børnene klatre på væggene …

I Danmark siger vi, at en person kravler på væggene! Det betyder, at vedkommende er over det hele, ikke kan sidde stille og altid er på farten – Jeg tror jeg er en af ​​dem!

Og jeg tror mange børn har det sådan  … eller måske deres forældre?

Da jeg så det her billede var min første tanke, WOW, hvem der bare havde sådan  en klatrevæg i sin lejlighed!

Er det ikke fantastisk?

 


%d bloggers like this: